Сделаю профессиональный перевод контрактов, соглашений и бизнес-документов
Профессионально переведу любой контракт, договор, вайтпепер, политику, устав и т.п.
Оплата через сервис с защитой для обеих сторон
Что входит в услугу
Что потребуется от заказчика
Описание услуги
Опыт более 15 лет позволяет выполнить точный и грамотный перевод контрактов, соглашений, договоров, уставов, политик, whitepaper и других важных текстов.
Что входит:
— Ручной перевод с учетом специфики бизнеса и экономической терминологии
— Корректура и проверка текста на грамотность и стилистическую точность
— Перевод объёмом до 2000 знаков с пробелами за одну услугу
Что потребуется от заказчика:
— Исходные документы в электронном формате (.doc, .docx, .pdf, .txt)
— Указание специфических терминов или особых требований, если они есть
Результат:
— Готовый перевод, адаптированный под бизнес-контекст и юридическую точность
— Текст, готовый к использованию в деловом обороте
— Своевременное выполнение заказа в оговоренные сроки
Условия:
— Стоимость: 500 ₽.
— Срок: 1 день.
— Правки: не включены; дополнительные изменения согласуются отдельно.
Этапы работы
Тема и требования
Уточняем задачу, аудиторию, объем, стиль и ключевые требования.
План и материалы
Согласуем структуру, источники, тезисы и важные акценты.
Подготовка текста
Исполнитель пишет, редактирует или переводит материал.
Проверка и правки
Вы проверяете текст, согласуете правки и принимаете результат.
Пакеты и опции
Базовый пакет
Фиксированный формат работы по текущей услуге.
- ✓ Ручной перевод с учетом специфики бизнеса и экономической терминологии
- ✓ Корректура и проверка текста на грамотность и стилистическую точность
- ✓ Перевод объёмом до 2000 знаков с пробелами за одну услугу
- ✓ Исходные документы в электронном формате (.doc, .docx, .pdf, .txt)
- ✓ Указание специфических терминов или особых требований, если они есть
- ✓ Готовый перевод, адаптированный под бизнес-контекст и юридическую точность