Переведу резюме на английский и немецкий языки профессионально
Оплата через сервис с защитой для обеих сторон
Что входит в услугу
Что потребуется от заказчика
Описание услуги
Что входит:
— Перевод резюме с сохранением смысловой нагрузки и структуры
— Использование официальных терминов и общепринятых сокращений
— Корректное оформление дат, контактов и названий организаций
— Адаптация текста под стандарты и ожидания иностранных работодателей
Что потребуется от заказчика:
— Текст резюме на исходном языке
— Информация о целевой стране и языке перевода
— Особые требования или пожелания по стилю и содержанию
Результат:
Переведенное резюме, готовое к отправке иностранным работодателям, которое подчеркивает ваши сильные стороны и соответствует языковым и культурным нормам целевого рынка.
Условия:
— Стоимость: 500 ₽.
— Срок: по согласованию.
Этапы работы
Тема и требования
Уточняем задачу, аудиторию, объем, стиль и ключевые требования.
План и материалы
Согласуем структуру, источники, тезисы и важные акценты.
Подготовка текста
Исполнитель пишет, редактирует или переводит материал.
Проверка и правки
Вы проверяете текст, согласуете правки и принимаете результат.
Пакеты и опции
Базовый пакет
Фиксированный формат работы по текущей услуге.
- ✓ Перевод резюме с сохранением смысловой нагрузки и структуры
- ✓ Использование официальных терминов и общепринятых сокращений
- ✓ Корректное оформление дат, контактов и названий организаций
- ✓ Адаптация текста под стандарты и ожидания иностранных работодателей
- ✓ Текст резюме на исходном языке
- ✓ Информация о целевой стране и языке перевода
Об исполнителе