description
Описание вакансии
Музей "Гараж" ищет главного редактора в издательский отдел.
Задачи: работа с переводными проектами и с проектами русскоязычных авторов; подготовка оригинал-макетов книг (от идеи до сдачи в печать); составление бюджета подготовки книг и его соблюдение; составление графика работы над книгами, его регулярное обновление; отслеживание соблюдения сроков подготовки проектов в печать в соответствии с планом издательства
ведение издательских реестров; подбор внештатных сотрудников для работы над книгами (перевод, литературная и научная редактура, корректура, дизайн, верстка, подбор и отрисовка иллюстраций, леттеринг и др.); контроль качества, сроков работы, оплаты; разработка технического и художественного оформления книг (совместно с дизайнером); участие в отборе рукописей в портфель,
написание маркетинговых текстов для книг (аннотации, тексты на обложку, брифы); участие в мероприятиях издательского отдела, книжных ярмарках, презентациях; взаимодействие с подразделениями Музея при работе над книжными проектами.
Требования: высшее гуманитарное образование (издательское дело, филология); английский язык от Upper Intermediate; отличное знание грамматики и стилистики русского языка;иумение работать со структурой текстов
опыт редакторской работы от 2 лет; опыт работы с авторскими проектами от разработки идеи и концепции до подготовки оригинал-макета;иинтерес к современному искусству;иуверенное владение ПК (пакет Microsoft Office); высокая степень ответственности и самоорганизации; активность, желание профессионально развиваться.
Условия: офис (Мск), ТК РФ, заработная плата обсуждается индивидуально с успешным кандидатом, обучение и развитие.
Резюме с темой письма "Менеджер издательского отдела" отправляйте на почту: %contact_placeholder%
Задачи: работа с переводными проектами и с проектами русскоязычных авторов; подготовка оригинал-макетов книг (от идеи до сдачи в печать); составление бюджета подготовки книг и его соблюдение; составление графика работы над книгами, его регулярное обновление; отслеживание соблюдения сроков подготовки проектов в печать в соответствии с планом издательства
ведение издательских реестров; подбор внештатных сотрудников для работы над книгами (перевод, литературная и научная редактура, корректура, дизайн, верстка, подбор и отрисовка иллюстраций, леттеринг и др.); контроль качества, сроков работы, оплаты; разработка технического и художественного оформления книг (совместно с дизайнером); участие в отборе рукописей в портфель,
написание маркетинговых текстов для книг (аннотации, тексты на обложку, брифы); участие в мероприятиях издательского отдела, книжных ярмарках, презентациях; взаимодействие с подразделениями Музея при работе над книжными проектами.
Требования: высшее гуманитарное образование (издательское дело, филология); английский язык от Upper Intermediate; отличное знание грамматики и стилистики русского языка;иумение работать со структурой текстов
опыт редакторской работы от 2 лет; опыт работы с авторскими проектами от разработки идеи и концепции до подготовки оригинал-макета;иинтерес к современному искусству;иуверенное владение ПК (пакет Microsoft Office); высокая степень ответственности и самоорганизации; активность, желание профессионально развиваться.
Условия: офис (Мск), ТК РФ, заработная плата обсуждается индивидуально с успешным кандидатом, обучение и развитие.
Резюме с темой письма "Менеджер издательского отдела" отправляйте на почту: %contact_placeholder%
tips_and_updates
Как откликнуться эффективно
- arrow_right1–2 релевантных кейса (ссылки/скриншоты)
- arrow_rightСроки и формат работы (когда на связи)
- arrow_right2–3 уточняющих вопроса по задаче
handshake
Рекомендации работодателю
- arrow_rightОпишите результат и критерии приёмки
- arrow_rightУкажите бюджет/вилку — это повышает качество откликов
- arrow_rightСразу обозначьте сроки и доступность по коммуникациям
lists
Ещё вакансии
System Analyst
Дип Диджитал
от 250 000 ₽
Удалённо
Полная занятость
Бизнес аналитик
Cовременная и динамичная IT-компания
от 220 000 ₽
Гибрид
Полная занятость
Графический дизайнер
Ambition Power Brands
Не указан
Офис
Полная занятость
Менеджер по обучению и контролю качества (Learning & Quality Manager)
Four Seasons Hotel Moscow
Не указан
Офис
Полная занятость
Руководитель в отдел событийного маркетинга
МТС
Не указан
Офис
Полная занятость
Python Backend Developer Middle
ПСБ цифровая лаборатория
Не указан
Гибрид
Полная занятость