description
Описание вакансии
Устный переводчик с турецким языком (г. Санкт-Петербург)
#локально #турецкий #вакансия #tango
В отдел медицинского туризма Центра Протонной терапии требуется переводчик со знанием турецкого языка.
❗️Место работы: Санкт-Петербург, ул. Глухарская, 16 к 2.
График работы: обсуждается индивидуально с кандидатом (возможны варианты от пятидневки до гибридного с частично удаленным форматом).
Функционал: перевод медицинской документации, устный перевод бесед врача с пациентом, своего рода курация пациента- встреча пациента с водителем в аэропорту, сопровождение на приемы врачей, контроль за расписанием сдачи анализов, в рабочее время на связи с пациентами в мессенджерах, в нерабочее время- только в экстренной ситуации ( бытовой или медицинской).
Требования к кандидату: готовность встретить в аэропорту в выходной или в ночное время, организованность, ответственность, здоровый уровень эмпатии без принятия слишком близко к сердцу, желание быть причастным к такому значимому процессу, как помощь в лечении онкологии.
🔵 Откликнуться: (Вероника)
➖ ➖ ➖ ➖ ➖ ➖ ➖ ➖ ➖ ➖ ➖
🪩 Откликнуться
➖ ➖ ➖ ➖ ➖ ➖ ➖ ➖ ➖ ➖ ➖
#локально #турецкий #вакансия #tango
В отдел медицинского туризма Центра Протонной терапии требуется переводчик со знанием турецкого языка.
❗️Место работы: Санкт-Петербург, ул. Глухарская, 16 к 2.
График работы: обсуждается индивидуально с кандидатом (возможны варианты от пятидневки до гибридного с частично удаленным форматом).
Функционал: перевод медицинской документации, устный перевод бесед врача с пациентом, своего рода курация пациента- встреча пациента с водителем в аэропорту, сопровождение на приемы врачей, контроль за расписанием сдачи анализов, в рабочее время на связи с пациентами в мессенджерах, в нерабочее время- только в экстренной ситуации ( бытовой или медицинской).
Требования к кандидату: готовность встретить в аэропорту в выходной или в ночное время, организованность, ответственность, здоровый уровень эмпатии без принятия слишком близко к сердцу, желание быть причастным к такому значимому процессу, как помощь в лечении онкологии.
tips_and_updates
Как откликнуться эффективно
- arrow_right1–2 релевантных кейса (ссылки/скриншоты)
- arrow_rightСроки и формат работы (когда на связи)
- arrow_right2–3 уточняющих вопроса по задаче
handshake
Рекомендации работодателю
- arrow_rightОпишите результат и критерии приёмки
- arrow_rightУкажите бюджет/вилку — это повышает качество откликов
- arrow_rightСразу обозначьте сроки и доступность по коммуникациям
lists
Ещё вакансии
System Administrator
EMEX
Не указан
Офис
Полная занятость
Hr Analyst
Туту
Не указан
Удалённо
Полная занятость
Project Manager (GameTech)
Xsolla
Не указан
Удалённо
Полная занятость
Product Manager — Analytics & Competitive Intelligence (GameTech)
Xsolla
Не указан
Удалённо
Полная занятость
Senior DevOps-инженер (Команда Core Infra)
Купер
Не указан
Удалённо
Полная занятость
Product Manager — Customer Feedback & Discovery (GameTech)
Xsolla
Не указан
Удалённо
Полная занятость