Перейти к содержимому
search
work Вакансия на FreelanceSpace опубликовано 10.10.2025

Устный переводчик

apartmentЦентр Протонной терапии scheduleПолная занятость publicГибрид
send Откликнуться

Публичная страница вакансии: прозрачные условия, быстрый отклик, понятный следующий шаг. Для работодателя — качественный воронко-трафик, для исполнителя — ясные требования без “воды”.

description

Описание вакансии

Устный переводчик с турецким языком (г. Санкт-Петербург)
#локально #турецкий #вакансия #tango

В отдел медицинского туризма Центра Протонной терапии требуется переводчик со знанием турецкого языка.

❗️Место работы: Санкт-Петербург, ул. Глухарская, 16 к 2.
График работы: обсуждается индивидуально с кандидатом (возможны варианты от пятидневки до гибридного с частично удаленным форматом).

Функционал: перевод медицинской документации, устный перевод бесед врача с пациентом, своего рода курация пациента- встреча пациента с водителем в аэропорту, сопровождение на приемы врачей, контроль за расписанием сдачи анализов, в рабочее время на связи с пациентами в мессенджерах, в нерабочее время- только в экстренной ситуации ( бытовой или медицинской).
Требования к кандидату: готовность встретить в аэропорту в выходной или в ночное время, организованность, ответственность, здоровый уровень эмпатии без принятия слишком близко к сердцу, желание быть причастным к такому значимому процессу, как помощь в лечении онкологии.

🔵Откликнуться: (Вероника)

🪩 Откликнуться
tips_and_updates
Как откликнуться эффективно
  • arrow_right1–2 релевантных кейса (ссылки/скриншоты)
  • arrow_rightСроки и формат работы (когда на связи)
  • arrow_right2–3 уточняющих вопроса по задаче
handshake
Рекомендации работодателю
  • arrow_rightОпишите результат и критерии приёмки
  • arrow_rightУкажите бюджет/вилку — это повышает качество откликов
  • arrow_rightСразу обозначьте сроки и доступность по коммуникациям