description
Описание вакансии
"Сбер" ищет шеф-редактора в команду AI-тренеров.
Задачи: руководство командой AI-тренеров (более десяти редакторов и корректоров), отслеживание сроков и ответственность за результаты; редактирование и корректировка диалогов на английском языке; создание инструкций и объяснение команде логики оценки ответов LLM.
Требования: владение английским языком на уровне С1 и выше (обязательно наличие подтверждающего документа: CAE, IELTS, TOEFL); наличие высшего лингвистического, журналистского или переводоведческого образования; опыт работы копирайтером, техническим писателем, журналистом, редактором, контент-менеджером или другой работы на другой должности, связанной с созданием и обработкой текстов; опыт работы на позиции руководителя; владение технической терминологией (JSON, Markdown); способность быстро разбираться в незнакомых темах; опыт работы с LLM (ChatGPT, GigaChat, YaGPT и пр.) будет преимуществом;
Условия: удаленка, ТК РФ, заработная плата обсуждается индивидуально с успешным кандидатом, ДМС, сберпрайм+.
Задачи: руководство командой AI-тренеров (более десяти редакторов и корректоров), отслеживание сроков и ответственность за результаты; редактирование и корректировка диалогов на английском языке; создание инструкций и объяснение команде логики оценки ответов LLM.
Требования: владение английским языком на уровне С1 и выше (обязательно наличие подтверждающего документа: CAE, IELTS, TOEFL); наличие высшего лингвистического, журналистского или переводоведческого образования; опыт работы копирайтером, техническим писателем, журналистом, редактором, контент-менеджером или другой работы на другой должности, связанной с созданием и обработкой текстов; опыт работы на позиции руководителя; владение технической терминологией (JSON, Markdown); способность быстро разбираться в незнакомых темах; опыт работы с LLM (ChatGPT, GigaChat, YaGPT и пр.) будет преимуществом;
Условия: удаленка, ТК РФ, заработная плата обсуждается индивидуально с успешным кандидатом, ДМС, сберпрайм+.
tips_and_updates
Как откликнуться эффективно
- arrow_right1–2 релевантных кейса (ссылки/скриншоты)
- arrow_rightСроки и формат работы (когда на связи)
- arrow_right2–3 уточняющих вопроса по задаче
handshake
Рекомендации работодателю
- arrow_rightОпишите результат и критерии приёмки
- arrow_rightУкажите бюджет/вилку — это повышает качество откликов
- arrow_rightСразу обозначьте сроки и доступность по коммуникациям
lists
Ещё вакансии
Research Developer (Sandbox)
Kaspersky
Не указан
Офис
Полная занятость
Senior Go Developer
Островок
Не указан
Удалённо
Полная занятость
Backend Developer (NestJS)
JustDev
Не указан
Удалённо
Полная занятость
Senior SRE Engineer
Americor
5 000 ₽ — 8 000 ₽
Удалённо
Полная занятость
Junior HR-аналитик
News Media Holding
Не указан
Гибрид
Полная занятость
CRM / Email-маркетолог
ECOS
от 150 000 ₽
Офис
Полная занятость