description
Описание вакансии
Письменные переводчики со знанием английского, французского и испанского языков
#удаленно #письменно #вакансия #tango
Присоединяйтесь к рабочей группе письменных переводчиков!
Бюро переводов "НэоТран" формирует профессиональную команду для долгосрочного сотрудничества.
Мы ищем талантливых специалистов в языковых парах:
- Русский ↔️ Английский
- Русский ↔️ Французский
- Русский ↔️ Испанский
Формат работы:
- Перевод документов
- Редактирование и вычитка
- Постредактирование машинного перевода
Тематики:
- Юридическая документация
- Экономическая и финансовая отчетность
- Техническая документация
Требования к кандидатам:
Переводчики:
- Опыт работы: от 5 лет
- Образование: высшее лингвистическое
- Портолио
Редакторы:
- Опыт работы: от 7 лет
- Образование: высшее лингвистическое
- Портфолио
Преимуществом будет опыт работы:
- На крупных российских проектах
- На международных проектах
- С юридической и финансовой документацией
Что мы предлагаем:
- Стабильность: проект продолжительностью 3-5 лет
- Постоянная занятость: регулярный поток заказов
- Прозрачная система оплаты: своевременные выплаты один раз в месяц
- Профессиональный рост: постоянная обратная связь, работа с выбранной тематикой
- Командная работа: сотрудничество с опытными коллегами
Как откликнуться:
Направьте резюме на двух языках (английский и русский) по адресу:
Контактное лицо: Наталья Ермолаева. Дедлайн для отклика: 12:00 МСК 27 ноября 2025 г.
Процесс отбора:
Рассмотрение резюме - 3 рабочих дня
Тестовое задание - 5 рабочих дней
Собеседование - 1 неделя
Решение - 2 рабочих дня
Станьте частью команды Бюро переводов "НэоТран" — качество, которому доверяют.
⏺ Откликнуться:
➖ ➖ ➖ ➖ ➖ ➖ ➖ ➖ ➖ ➖ ➖
🪩 Откликнуться
➖ ➖ ➖ ➖ ➖ ➖ ➖ ➖ ➖ ➖ ➖
#удаленно #письменно #вакансия #tango
Присоединяйтесь к рабочей группе письменных переводчиков!
Бюро переводов "НэоТран" формирует профессиональную команду для долгосрочного сотрудничества.
Мы ищем талантливых специалистов в языковых парах:
- Русский ↔️ Английский
- Русский ↔️ Французский
- Русский ↔️ Испанский
Формат работы:
- Перевод документов
- Редактирование и вычитка
- Постредактирование машинного перевода
Тематики:
- Юридическая документация
- Экономическая и финансовая отчетность
- Техническая документация
Требования к кандидатам:
Переводчики:
- Опыт работы: от 5 лет
- Образование: высшее лингвистическое
- Портолио
Редакторы:
- Опыт работы: от 7 лет
- Образование: высшее лингвистическое
- Портфолио
Преимуществом будет опыт работы:
- На крупных российских проектах
- На международных проектах
- С юридической и финансовой документацией
Что мы предлагаем:
- Стабильность: проект продолжительностью 3-5 лет
- Постоянная занятость: регулярный поток заказов
- Прозрачная система оплаты: своевременные выплаты один раз в месяц
- Профессиональный рост: постоянная обратная связь, работа с выбранной тематикой
- Командная работа: сотрудничество с опытными коллегами
Как откликнуться:
Направьте резюме на двух языках (английский и русский) по адресу:
Контактное лицо: Наталья Ермолаева. Дедлайн для отклика: 12:00 МСК 27 ноября 2025 г.
Процесс отбора:
Рассмотрение резюме - 3 рабочих дня
Тестовое задание - 5 рабочих дней
Собеседование - 1 неделя
Решение - 2 рабочих дня
Станьте частью команды Бюро переводов "НэоТран" — качество, которому доверяют.
tips_and_updates
Как откликнуться эффективно
- arrow_right1–2 релевантных кейса (ссылки/скриншоты)
- arrow_rightСроки и формат работы (когда на связи)
- arrow_right2–3 уточняющих вопроса по задаче
handshake
Рекомендации работодателю
- arrow_rightОпишите результат и критерии приёмки
- arrow_rightУкажите бюджет/вилку — это повышает качество откликов
- arrow_rightСразу обозначьте сроки и доступность по коммуникациям
lists
Ещё вакансии
Senior Data Scientist (Personalization)
Золотое Яблоко
Не указан
Удалённо
Полная занятость
Ведущий нарративный дизайнер
Game Garden
Не указан
Удалённо
Полная занятость
Менеджер по партнерскому маркетингу/Event-маркетолог
X5 Transport
Не указан
Офис
Полная занятость
Редактор новостей
Mash
Не указан
Офис
Полная занятость
Дизайнер
Хорошевская школа
Не указан
Офис
Полная занятость
QA Engineer (Junior / Middle)
NEXTBOT
Не указан
Удалённо
Полная занятость