Перейти к содержимому
search
work Вакансия на FreelanceSpace опубликовано 21.10.2025

Младший менеджер локализации

apartmentТ-Банк scheduleПолная занятость publicУдалённо badge1–2 года
send Откликнуться

Публичная страница вакансии: прозрачные условия, быстрый отклик, понятный следующий шаг. Для работодателя — качественный воронко-трафик, для исполнителя — ясные требования без “воды”.

description

Описание вакансии

🧑‍💼 Вакансия: младший менеджер локализа­ции в Т⁠-⁠Банк

Мы локализуем интерфейсы и продуктовые коммуникации во всех основных продуктах и сервисах банка. Наша цель — сделать так, чтобы иностранным клиентам было понятно, удобно и комфортно пользоваться нашими продуктами, будто они у себя дома.

Работать можно удаленно или в офисе на «Белорусской» в Москве.

Что нужно делать. Помогать в организации локализации интерфейсов и текстов: готовить материалы для перевода и собирать готовые файлы, проверять корректность контента, работать с лингвистами, следить за задачами, сроками и статусами в трекере.

Кого мы ищем. Человека, знакомого с локализацией: вы были переводчиком, редактором, ассистентом, стажером или имеете начальный опыт в менеджменте проектов — и хотите развиваться в этой сфере. У вас английский не ниже Upper-Intermediate, вы внимательны к деталям и не боитесь задавать вопросы.

Подробности, контакты:
tips_and_updates
Как откликнуться эффективно
  • arrow_right1–2 релевантных кейса (ссылки/скриншоты)
  • arrow_rightСроки и формат работы (когда на связи)
  • arrow_right2–3 уточняющих вопроса по задаче
handshake
Рекомендации работодателю
  • arrow_rightОпишите результат и критерии приёмки
  • arrow_rightУкажите бюджет/вилку — это повышает качество откликов
  • arrow_rightСразу обозначьте сроки и доступность по коммуникациям