Перейти к содержимому
search
work Вакансия на FreelanceSpace опубликовано 19.10.2025

Middle UX Editor (Fintech)

apartmentТочка scheduleПолная занятость publicУдалённо badge2–4 года
send Откликнуться

Публичная страница вакансии: прозрачные условия, быстрый отклик, понятный следующий шаг. Для работодателя — качественный воронко-трафик, для исполнителя — ясные требования без “воды”.

description

Описание вакансии

TL;DR

Middle UX Editor (Fintech): Writing and editing interface texts for fintech products focused on foreign economic activity services with an accent on maintaining consistent tone of voice and clear communication. Focus on collaborating with product teams, designers, and UX researchers to ensure high-quality user experience and clarity in complex financial contexts.

Локация: Удалённо из России или из любого офиса Точка

Зарплата: от 172 000 ₽

Компания

Финтех-компания, создающая онлайн-банк и сервисы для предпринимателей и предприятий.

Что делать

  • Писать тексты для продуктов ВЭД: интерфейсов, рассылок, уведомлений и баннеров.
  • Работать совместно с продактами, дизайнерами и UX-исследователями с начала разработки продукта.
  • Предлагать и отстаивать изменения для улучшения клиентского опыта.
  • Следить за единообразием формулировок в продуктах.

Требования

  • Опыт UX-редактуры от 2 лет.
  • Грейд Middle+ и выше.
  • Понимание продуктового процесса и роли текста в решении задач.
  • Умение редактировать текст в Figma без нарушения макета.
  • Знание и соблюдение ToV в коммуникациях.
  • Самоорганизация и умение работать без контроля.

Культура и преимущества

  • Гибкий график с пятидневной рабочей неделей.
  • Возможность работать удалённо или из любого офиса Точка.
  • Обучающие курсы и собственная библиотека.
  • Отсутствие микроменеджмента, свобода в методах работы.
  • ДМС после испытательного срока, дополнительные выходные.
  • Активная корпоративная жизнь с мероприятиями и спортивными марафонами.
tips_and_updates
Как откликнуться эффективно
  • arrow_right1–2 релевантных кейса (ссылки/скриншоты)
  • arrow_rightСроки и формат работы (когда на связи)
  • arrow_right2–3 уточняющих вопроса по задаче
handshake
Рекомендации работодателю
  • arrow_rightОпишите результат и критерии приёмки
  • arrow_rightУкажите бюджет/вилку — это повышает качество откликов
  • arrow_rightСразу обозначьте сроки и доступность по коммуникациям