Перейти к содержимому
search
work Вакансия на FreelanceSpace опубликовано 07.10.2025

Редактор титров и суфлера

apartmentRT scheduleПолная занятость publicОфис
send Откликнуться

Публичная страница вакансии: прозрачные условия, быстрый отклик, понятный следующий шаг. Для работодателя — качественный воронко-трафик, для исполнителя — ясные требования без “воды”.

description

Описание вакансии

Редактор титров и суфлера со знанием арабского языка (г. Москва)
#локально #арабский #вакансия #tango

Медиахолдинг RT приглашает к сотрудничеству редактора титров и суфлера со знанием арабского языка, г. Москва.
Обязанности:
Проверка и контроль титров
Выдача титров в прямой эфир во время выпуска новостей
Подача текста на экран суфлера для ведущего
Взаимодействие с редакцией и техническими подразделениями для обеспечения бесперебойного вещания

Требования:

Арабский язык на уровне не ниже B2
Знание современной новостной повестки
Уверенный пользователь ПК
Приветствуется знание программ видеомонтажа и фоторедактирования

Условия:

Работа в офисе
График работы: 7/7 (чередование утренних и вечерних смен)
Трудоустройство по ТК РФ
ДМС
Трансфер
Предусмотрены стажировка и обучение

🔵Откликнуться:
E-mail:

Тел.:


🪩 Откликнуться
tips_and_updates
Как откликнуться эффективно
  • arrow_right1–2 релевантных кейса (ссылки/скриншоты)
  • arrow_rightСроки и формат работы (когда на связи)
  • arrow_right2–3 уточняющих вопроса по задаче
handshake
Рекомендации работодателю
  • arrow_rightОпишите результат и критерии приёмки
  • arrow_rightУкажите бюджет/вилку — это повышает качество откликов
  • arrow_rightСразу обозначьте сроки и доступность по коммуникациям